أدوات عملية: حتى بدون الصينية، يمكنك التنقل في الصين.

أظهر البطاقة الصينية للسائقين والنادلين، مع التأشيرة والميزانية والاستعلام السريع عن الموسم — مفيدة قبل وأثناء الرحلة.

بطاقة المرجع السريع الصينية

لا تعرف الصينية؟ استخدم الجمل الصينية التاليةلقطة شاشة أو عرض مباشرأظهرها للسائقين والنادلين والمارة. مزودة بنظام بينيين، يمكنك قراءتها عند الحاجة.

تاكسي · للعرض على السائق

عرض الوجهة على السائق 请带我去这个地址,谢谢。 Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ, xièxie.
إلى المطار 请送我到机场。 Qǐng sòng wǒ dào jīchǎng.
إلى محطة القطار 请送我到火车站。 Qǐng sòng wǒ dào huǒchēzhàn.
الرجاء تشغيل العداد 请打表,谢谢。 Qǐng dǎ biǎo, xièxie.
الدفع عبر مسح الرمز 我可以扫码支付吗? Wǒ kěyǐ sǎomǎ zhīfù ma?

طلب الطعام · للعرض على النادل

حلال / لا آكل لحم الخنزير 我不吃猪肉,请问有清真的吗? Wǒ bù chī zhūròu, qǐngwèn yǒu qīngzhēn de ma?
بدون حار 请不要放辣。 Qǐng bùyào fàng là.
حار قليلاً 微辣就好。 Wēi là jiù hǎo.
نباتي 我吃素,请不要放肉。 Wǒ chī sù, qǐng bùyào fàng ròu.
حساسية 我对花生/海鲜过敏。 Wǒ duì huāshēng / hǎixiān guòmǐn.
كم الثمن 这个多少钱? Zhège duōshǎo qián?

عبارات البقاء اليومية

مرحباً 你好! Nǐ hǎo!
شكراً 谢谢! Xièxie!
أين الحمام 请问厕所在哪里? Qǐngwèn cèsuǒ zài nǎlǐ?
لا أتحدث الصينية 对不起,我不会说中文。 Duìbuqǐ, wǒ bù huì shuō zhōngwén.
هل يمكن الدفع بالمسح 可以用支付宝/微信扫码吗? Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo / Wēixìn sǎomǎ ma?
ساعدني من فضلك 能帮我一下吗? Néng bāng wǒ yíxià ma?

طوارئ · للعرض أو القراءة للمارة

اتصل بالإسعاف 120 请帮我叫救护车(120)。 Qǐng bāng wǒ jiào jiùhùchē (120).
اتصل بالشرطة 110 请帮我报警(110)。 Qǐng bāng wǒ bàojǐng (110).
أقرب مستشفى 最近的医院在哪里? Zuìjìn de yīyuàn zài nǎlǐ?
أحتاج مساعدة 我需要帮助。 Wǒ xūyào bāngzhù.

تلميح: احفظ مجموعة اللقطات كاملة في معرض هاتفك، يمكن استخدامها بدون إنترنت؛ يمكن للمسافرين المسلمين حفظ بطاقة "حلال/لا لحم الخنزير" بشكل خاص.

المزيد من الأدوات العملية

استعلامات وتخطيط ما قبل السفر، كل ذلك في مكان واحد.

هل ترغب في برنامج رحلة إلى الصين مخصص لك؟

تخصيص يومي عبر خبير، وملف PDF كامل — الباقة الشاملة تبدأ من 690 ﷼، نفس السعر لأي عدد من الأيام. واسأل مجاناً أولاً.

عرض الباقة المخصصة →
استفسار